HYPE token’s 50% surge is a story of crypto-traditional market convergence, treasury firm says Coindesk