Bitcoin’s historic $100,000 milestone comes despite sluggish momentum in oil, gold and the S&P 500 index.